Resumo:
Após pressão do presidente dos EUA, Donald Trump, e do Sistema de Informação de Nomes Geográficos (GNIS) dos EUA para concluir a mudança de nome relacionada, o Apple Maps agora rotula o Lago Ontário como "Lago Americano" para usuários dos EUA. Esta atualização do Apple Maps atraiu-o para a disputa entre os Estados Unidos e o Canadá sobre o nome dos Grandes Lagos. Trump já pressionou para mudar o nome de um dos Grandes Lagos e contatou a Apple para pedir que ajustasse o rótulo do mapa simultaneamente. Agora, quando os usuários pesquisarem “Lago Ontário” nos Estados Unidos, a página do mapa exibirá “Lagos Americanos”.
Nos estágios iniciais da atualização, o Apple Maps apresentou um erro de exibição transitório: ao pesquisar por "Lagos Americanos", o Lago Ontário ainda era exibido no mapa, mas o nome do resultado da pesquisa mudou para Lagos Americanos.
A mudança de nome foi realizada depois que o Sistema de Informação de Nomes Geográficos dos EUA concluiu oficialmente a mudança de nome. O Google Maps atualizou anteriormente anotações relevantes com base nesta alteração. A Apple tem sido relativamente lenta em se ajustar, mas recebeu impulso da Casa Branca. O secretário do Interior dos EUA, Doug Burgham, disse em 31 de agosto que Trump havia comunicado à Apple sobre a mudança de nome.
Apple Maps e Google Maps não são as únicas plataformas envolvidas nesta controvérsia de nomenclatura. O primeiro-ministro de Ontário, Doug Ford, também exibiu uma placa de trânsito onde se lia "Lago Ontário" perto de Grimsby, Ontário.
No entanto, esta mudança de nome pode não entrar em vigor para todos os usuários do Apple Maps. A mudança anterior de “Golfo do México” para “Golfo dos Estados Unidos” sugere que a Apple pode exibir nomes diferentes dependendo da região do usuário.
Em janeiro de 2025, sob a promoção de Trump, o Golfo do México foi renomeado como "Golfo dos EUA". A Apple também não adotou imediatamente o novo nome e o atualizou posteriormente. No entanto, os usuários em diferentes países e regiões verão rótulos diferentes: os usuários no México ainda verão "Golfo do México", enquanto outros países e regiões poderão exibir "Golfo do México" com "Golfo dos Estados Unidos" entre parênteses.
No momento, o nome "American Lake" ainda está em fase de avanço gradual, mas a Apple provavelmente se referirá à atualização anterior de "American Bay" e adotará diferentes estratégias de exibição de acordo com a região do usuário.
Comentários