Resumo:
O Universal Music Group (UMG), a maior gravadora do mundo, e a ElevenLabs, uma conhecida start-up de tecnologia de síntese de voz com inteligência artificial, anunciaram oficialmente um acordo de cooperação estratégica aprofundado. De acordo com a estrutura de cooperação anunciada por ambas as partes, a Universal Music contará com a clonagem de voz de IA da ElevenLabs, tradução multilíngue em tempo real e tecnologia de geração de áudio para desenvolver conjuntamente novos modelos de licenciamento comercial, experiências interativas multilíngues e ferramentas criativas de produção de áudio, garantindo ao mesmo tempo que os direitos autorais, direitos de retrato e ativos sonoros de seus artistas sejam estritamente protegidos por lei.
Como gigante dos direitos autorais que controla metade da indústria musical global, a Universal Music sempre manteve uma posição forte na salvaguarda dos direitos diante da onda de tecnologia de inteligência artificial generativa. Lançou várias rodadas de ações legais severas e iniciativas da indústria contra o fenômeno da captura não autorizada de vozes de cantores para criar músicas falsas. No entanto, esta aliança com a ElevenLabs mostra que a Universal Music não está rejeitando a tecnologia em si, mas está tentando trazer a disruptiva tecnologia de voz de IA para um caminho de conformidade, comercialização e controle da indústria. Os executivos da Universal Music enfatizaram que o objetivo principal da cooperação entre as duas partes é sempre "respeitar os direitos da personalidade do artista e a participação razoável nos lucros" como premissa, e nunca adotará um modelo de captura de caixa preta. Em vez disso, através de um mecanismo claro e informado de autorização e benefícios, o áudio generativo tornar-se-á uma ferramenta prática que capacita os criadores em vez de os saquear.
No âmbito desta cooperação, a ElevenLabs personalizará uma série de soluções de síntese de voz e som para a área de entretenimento profissional da Universal Music. Cenários de aplicação específicos incluem: ajudar cantores contratados a converter com segurança suas amostras vocais originais em modelos de localização multilíngue, para que, quando obras musicais forem lançadas internacionalmente, eles possam gravar letras multilíngues, narrações de audiolivros, conteúdo de podcast ou saudações de rádio com a "voz digital" do próprio artista; gêmeos de voz digital oficialmente certificados e feitos sob medida (Voice) para artistas Twins), que fornecem conteúdo vocal de alta fidelidade e legalmente protegido por direitos autorais em filmes de animação e dublagem de televisão, jogos interativos e experiências imersivas de metaverso; ao mesmo tempo, os algoritmos de áudio neural da ElevenLabs também serão usados para auxiliar na restauração acústica de antigas gravações históricas, redução de ruído e reconstrução digital de antigos arquivos de áudio preciosos.
Para evitar infrações e abusos de baixo para cima, as duas empresas também enfatizaram a pesquisa e o desenvolvimento conjuntos em marcas d'água digitais e tecnologias de rastreabilidade de ativos sintéticos. A ElevenLabs promete incorporar marcas d'água de áudio criptografadas nas extremidades que não podem ser removidas por edição comum em todo o conteúdo gerado envolvendo as vozes de artistas da Universal Music, permitindo que qualquer plataforma de terceiros e agências reguladoras verifiquem instantaneamente se o áudio está oficialmente autorizado, restringindo assim de forma eficaz a apropriação indébita ilegal, o ridículo malicioso ou a disseminação fraudulenta de vozes de celebridades por produtos on-line em preto e cinza.
Analistas da indústria de entretenimento digital e inteligência artificial apontaram que a cooperação entre a Universal Music e a ElevenLabs marca que a indústria criativa tradicional e os laboratórios emergentes de IA estão gradualmente saindo do atoleiro dos confrontos e litígios iniciais, e mudando para um estágio de cooperação pragmática de "direitos autorais para conformidade, tecnologia para monetização". No contexto da proliferação de conteúdos gerados por IA a um ritmo exponencial, o estabelecimento de valores de referência claros de propriedade legal e de partilha comercial para bens sonoros de alta qualidade tornou-se uma tendência de desenvolvimento irreversível para toda a indústria cultural. A iniciativa da Universal Music não só abriu um novo canal não tradicional de receitas de royalties para os seus enormes recursos sonoros de artistas, mas também forneceu um valioso exemplo da indústria para a coexistência saudável de direitos de autor digitais globais e IA generativa.
Comentários