Resumo:
A Apple planeja apresentar o Apple Intelligence (Apple Intelligence) ao mercado continental chinês por meio da atualização do iOS 27.3 com lançamento previsto para dezembro deste ano. A Bloomberg relata que este lançamento ocorre cerca de dois anos depois que a Apple lançou pela primeira vez recursos de inteligência artificial relacionados. No entanto, o primeiro lote de funcionalidades abertas aos utilizadores chineses estará sujeito a certas restrições. Recursos como Siri AI atualizado, ferramenta de geração de imagens Image Playground e nova versão do Genmoji não devem ser lançados simultaneamente, e a ferramenta de geração de texto pode fornecer apenas recursos limitados.
Se este plano for finalmente implementado, significará um progresso substancial na implementação da Apple Intelligence na China continental. Anteriormente, a Apple lançou funções relacionadas em vários mercados ao redor do mundo. No entanto, devido aos diferentes requisitos regulamentares da China para serviços generativos de inteligência artificial, os utilizadores na China continental não conseguiram utilizar normalmente as funções completas do Apple Intelligence. Espera-se que esta situação mude até o final do ano, à medida que as autoridades reguladoras chinesas aprovam gradualmente os serviços relacionados e a Apple coopera com empresas de tecnologia chinesas locais.
De acordo com a reportagem do South China Morning Post de 14 de outubro, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China emitiu recentemente uma licença de acesso à rede para a Apple, permitindo-lhe introduzir os modelos Tongyi Qwen (Qwen) e Tongyi Wanxiang da Alibaba em produtos iPhone relacionados, abrindo caminho para o lançamento oficial da Apple Intelligence no mercado chinês. De acordo com o relatório, os dispositivos relacionados incluem o novo iPhone Duo, o iPhone 18 Pro e alguns modelos de iPhone lançados anteriormente.
A Apple lançará funções relacionadas ao Apple Intelligence já em 2024 e as abrirá gradualmente para usuários a partir do iOS 18.1. No entanto, devido ao sistema regulatório específico para serviços geradores de inteligência artificial na China continental, a Apple não pode introduzir diretamente serviços para outros mercados na China. Para cumprir os requisitos locais, as empresas precisam de cooperar com as empresas chinesas locais e garantir que os modelos e serviços relevantes cumprem os requisitos regulamentares.
Anteriormente, a Apple cooperou com o Alibaba e o Baidu para explorar soluções técnicas para fornecer funções de inteligência artificial no mercado chinês. A cooperação relevante envolve não apenas capacidades de modelo, mas também questões como implantação de serviços, processamento de dados e atualizações contínuas. As autoridades reguladoras chinesas precisam de aprovar os serviços relevantes, e as atualizações subsequentes do modelo também podem exigir supervisão contínua.
Em comparação com concorrentes como Huawei, Xiaomi e OPPO, que já fornecem uma variedade de funções de inteligência artificial em telemóveis, a Apple anteriormente carecia de serviços de inteligência artificial generativa da mesma escala no mercado chinês. Esta lacuna não afecta apenas a avaliação das funções dos telemóveis pelos utilizadores, mas também pode afectar as escolhas dos consumidores de diferentes marcas quando trocam de telefone. Se o Apple Intelligence puder ser lançado oficialmente na China, ajudará a Apple a compensar esta deficiência e a aumentar a competitividade do iPhone no mercado chinês.
No entanto, não se espera que o primeiro lote de recursos cubra todas as experiências de IA que a Apple lançou em outros mercados. O relatório apontou que a versão atualizada do Siri AI estará temporariamente ausente, o Image Playground e a nova versão do Genmoji não serão fornecidos simultaneamente e o escopo funcional da ferramenta de geração de texto também é limitado. Isso significa que mesmo que os usuários chineses obtenham o Apple Intelligence no final do ano, eles poderão não conseguir usar todos os recursos da versão estrangeira.
Essas restrições refletem os desafios duplos que a Apple enfrenta no mercado chinês: por um lado, a empresa precisa atender aos requisitos regulatórios locais; por outro lado, também deve ser o mais consistente possível com a versão global em termos de experiência funcional, capacidades de modelo e atualizações de serviço. Uma vez que os requisitos regulamentares para serviços de inteligência artificial na China continental são diferentes daqueles de outras regiões, a Apple precisa de desenvolver soluções técnicas especializadas para o mercado local.
É importante notar que as informações atuais sobre o tempo de lançamento e o escopo funcional específico vêm principalmente de relatos da mídia, e a Apple não anunciou oficialmente o cronograma completo de lançamento da versão do Apple Intelligence na China continental. Espera-se que o iOS 27.3 seja lançado em dezembro, mas a data final de lançamento, os modelos suportados e os recursos abertos reais ainda podem mudar.
Se a Apple conseguir lançar o primeiro lote de serviços antes do final do ano, conforme planejado, os usuários da China continental terão a oportunidade de usar pela primeira vez uma série de funções de inteligência artificial generativa oficialmente integradas no iPhone. No entanto, considerando que a Siri AI e alguns recursos de geração de imagem ainda devem estar ausentes, é mais provável que a primeira versão seja uma versão básica que foi localizada e ajustada, em vez de uma experiência completa que seja completamente consistente com os mercados estrangeiros.
Comentários