Yamazaki Wakana, o dublador da conhecida heroína da animação japonesa "Detetive Conan", Mouri Ran, faleceu devido a uma doença em 18 de abril de 2026, aos 61 anos. Em 15 de maio, sua agência Qingji Production lançou oficialmente este obituário, e a notícia imediatamente detonou o círculo de animação.
Yamazaki Wakana dá voz à heroína Mouri Ran desde o lançamento da animação para TV "Detetive Conan" em 1996. Já se passaram quase 30 anos. Ela não só participou da dublagem de todas as séries, mas também emprestou sua voz a todas as versões teatrais anteriores, nunca faltando, podendo ser chamada de a mais importante “voz da alma” da personagem. Em fevereiro deste ano, ela suspendeu o trabalho de dublagem por desconforto físico e entrou em estado de recuperação. No entanto, sua agência anunciou que ela infelizmente faleceu, apesar do tratamento total. De acordo com a vontade da família, o funeral foi realizado discretamente por parentes próximos.
Depois que a notícia foi anunciada, o dublador de “Kudo Shinichi”, Yamaguchi Kappei, que trabalhou com Yamazaki e Kana por quase 30 anos, postou uma mensagem na plataforma para expressar suas condolências. Ele escreveu:
“Quando ouvi o obituário, minha primeira reação foi 'É mentira, certo?' Havia um buraco no meu coração e apenas o som das batidas do meu coração ecoava na minha cabeça. O obituário de Wakana-chan foi realmente chocante... Embora minha mente e meu coração ainda estejam um caos, acredito que fazer o meu melhor para completar a performance que está diante de mim neste momento é o melhor consolo para ela. Vou trabalhar duro com essa crença."
Da mesma forma, Gosho Aoyama, o autor original de "Detetive Conan", deixou uma mensagem dizendo: "A voz que sempre esteve ao meu lado e que faz as pessoas se sentirem seguras e gentis não pode mais ser ouvida... É muito triste."
A interpretação contínua de Yamazaki e Kana do papel de Maori Ran acompanhou a infância e a juventude de inúmeros espectadores. Depois que a notícia de sua morte por doença foi divulgada, fãs de animação de todo o mundo expressaram suas condolências nas plataformas sociais e relembraram o herói nos bastidores que deu à heroína uma voz suave e forte.
