A palavra do ano do Cambridge Dictionary para 2023 é “alucinar” – um verbo que adiciona um novo significado este ano. A definição original da palavra é “parecer ver, ouvir, sentir ou cheirar” algo que não existe, geralmente devido a “uma condição médica ou medicamento”. Agora, o termo assumiu um significado adicional, nomeadamente que sistemas de inteligência artificial (como o ChatGPT) podem criar “alucinações” e produzir informações falsas ao gerar texto que imita a escrita humana.
Um artigo no site do dicionário disse que a palavra foi escolhida porque seu novo significado “chega ao cerne do motivo pelo qual as pessoas falam sobre inteligência artificial”. A IA generativa é uma ferramenta “poderosa”, mas “longe de ser perfeita” e “ainda estamos aprendendo como interagir com ela de forma segura e eficaz – o que significa reconhecer tanto seus pontos fortes potenciais quanto seus pontos fracos atuais”.
O dicionário adicionou uma série de entradas relacionadas à IA este ano, incluindo grandes modelos de linguagem (ou LLM), inteligência artificial generativa (ou GenAI) e GPT (abreviação de Generative Pretrained Transformer).
“A ilusão da inteligência artificial nos lembra que os humanos ainda precisam ter habilidades de pensamento crítico ao usar essas ferramentas”. A confiabilidade de grandes modelos de linguagem depende das informações aprendidas por seus algoritmos. Pode-se dizer que a experiência humana é mais importante do que nunca, porque só desta forma pode ser criada informação oficial e atualizada para a formação LLM.
“Inteligência artificial” é eleita a palavra mais notável em 2023 pelo Collins Dictionary
Henry Shevlin, especialista em inteligência artificial da Universidade de Cambridge, disse que foi “chocante” que a equipe do dicionário não tenha escolhido palavras específicas do computador, como “falha” ou “bugs”, para descrever os erros cometidos pelos mestres da lei, mas decidiu usar um “verbo psicológico vívido”. Isto pode acontecer porque “é fácil para as pessoas antropomorfizar estes sistemas e tratá-los como se tivessem vontade própria”, disse ele.
Shevlin também disse que este ano pode ser um "ponto alto de preocupação" sobre as alucinações de IA, à medida que as empresas de IA trabalham para reduzir a frequência de erros incorporando feedback humano, os usuários aprendem em quais tarefas confiar na IA e os modelos de IA se tornam cada vez mais especializados.
O dicionário fornece dois exemplos do uso de "alucinação" em relação à inteligência artificial: "Os LL.M.s são notórios por alucinar a IA - gerando respostas completamente erradas, muitas vezes complementadas por citações fictícias", e "As versões mais recentes dos chatbots são muito melhoradas, mas ainda alucinam".
Antes da decisão de Cambridge, o Dicionário Collins nomeou a palavra do ano como “inteligência artificial”.