A OpenUSD Alliance (AOUSD) da Linux Foundation e a Academy Software Foundation (ASWF) hojePublicadoDiretrizes de linguagem inclusiva atualizadas,e deu as boas-vindas a novos membros como Coca-Cola, Reynolds e Accenture no AOUSD.
Desde 2021, o Guia de Linguagem Inclusiva usado pela Academy Software Foundation recomenda a substituição de referências comuns a mestre/escravo, lista negra/lista branca, linguagem sexista, etc. A orientação atualizada descreve algumas novas frases que projetos/desenvolvedores de código aberto devem evitar/substituir.
A nova lista de linguagens sociais inclui “suporte nativo”, que deve ser substituído por “suporte central” ou “suporte integrado” e “pow-wow” por “huddle” ou “reunião”.
A linguagem considerada capaz deve ser substituída por “verificação de sanidade” em vez de usar “verificação de validação” ou “verificação de consistência” ou termos semelhantes. Também é recomendado não usar a função "fictício", mas sim palavras como "espaço reservado", "esboço" ou "amostra".
A linguagem considerada violenta não deve usar a palavra “travar”, mas substituí-la por “sem resposta” ou “parado”. As Diretrizes de Linguagem Inclusiva atualizadas estão disponíveis em ASWF.io. (Quem quiser ver a edição de 2021 pode encontrar as edições anteriores aqui.)