Resumo:
Claude de repente falou chinês, mas a primeira reação dos internautas foi: corra, Dario está pescando de novo! Nos últimos dois dias, "Escolha seu idioma" apareceu na web e no desktop de Claude. Chinês (Simplificado) está constantemente marcado e Chinês (Tradicional) está lado a lado.
Os botões, menus e páginas de configurações estão todos em chinês. A lista de idiomas aumentou para mais de 30 de uma só vez. A página da web e a versão desktop estão disponíveis primeiro, e o aplicativo móvel ainda não foi seguido.
O que é ainda mais interessante está na página de finalização da compra: no menu suspenso do país de cobrança, a China está listada, e você pode escolher entre o $ 20 Pro e o $ 200 Max.
Depois de ler isso, o blogueiro chinês
A aplicação da lei sobre pesca virou uma série de TV
Os internautas são muito cautelosos porque têm medo de serem trollados.
No final de setembro, Claude receberá um bônus de US$ 250. Alguém recebeu pela manhã e se conectou ao GitHub, mas ao meio-dia recebeu um e-mail da equipe de segurança da Anthropic banindo sua conta. O motivo foi apenas uma linha: violação da “política de apoio à região”.
Os internautas resumiram isso de maneira brilhante: quem madruga pega a minhoca e quem madruga pega a minhoca.
No dia 1º de outubro, Claude deu outra boneca física. No formulário de entrega, selecione China como país, e uma coluna adicional aparecerá imediatamente abaixo: Número da carteira de identidade nacional.
O que os outros recebem são periféricos, mas o que você recebe é uma autenticação com nome real. Uma pequena boneca laranja é trocada por um número de identificação de 18 dígitos, e os internautas precisam pesá-lo sozinhos.
US$ 250, boneca e interface chinesa.
Os internautas responderam diretamente: Fishing Law Enforcement, Temporada 3.
Não fique muito feliz, a porta ainda está trancada
O mesmo blogueiro rapidamente refutou o boato: é verdade que a China pode ser selecionada na página de checkout e ponto final.
Na lista de regiões oficiais apoiadas, os países que começam com C saltam diretamente do Chile para a Colômbia, e não há nenhum na China continental, Hong Kong e Macau.
Um menu suspenso não pode alterar uma lista de suporte. Se quiser mesmo ser aberto, o que precisa ser mudado são os documentos e os editais.
A atitude da Antrópica em relação à China este ano foi claramente afirmada.
Em setembro de 2025, nenhuma empresa com mais de 50% de investimento chinês será vendida. Em julho deste ano, as autoridades proibiram o acesso de Claude em áreas não apoiadas. A verificação de identidade requer o documento de identidade original e uma selfie em tempo real, e quaisquer fotos copiadas ou digitalizadas não serão reconhecidas.
O próprio Dario sempre apoiou os controles de exportação para a China.
Esta tela em chinês é para chineses estrangeiros
Chineses em Cingapura e na Malásia e estudantes chineses que estudam nos Estados Unidos, Grã-Bretanha e Austrália são originalmente usuários do Claude.
No passado, eles se deparavam com uma tela de menus em inglês, mas agora finalmente conseguem ler em chinês.
Falando nisso, a documentação de ajuda de Claude está disponível há muito tempo em chinês simplificado, e o diálogo de voz está disponível há muito tempo em mandarim, mas a interface foi adiada até agora.
Estou acrescentando isso agora porque Claude está ansioso para sair do círculo.
No último ranking dos 100 melhores consumidores de IA da a16z, Claude ocupa o segundo lugar em termos de receita. Em termos de número de assinantes pagos nos Estados Unidos, a liderança do ChatGPT diminuiu de 8 para 3 vezes.
No entanto, apenas 2,6% dos seus novos recursos nos últimos seis meses estão disponíveis para consumidores comuns. Para transformar o artefato de um programador em um produto de massa, o primeiro passo é fazer com que as pessoas entendam o menu.
Quanto aos usuários do continente, não importa o quanto Claude fale chinês, ele só dirá uma coisa: esta região não é suportada no momento.
Materiais de referência:
https://claude.ai
Comentários