Na Conferência de Trabalho da Aviação Civil de 2024, realizada em 4 de janeiro, a Administração de Aviação Civil da China (doravante denominada "Administração de Aviação Civil") declarou que a produção de transporte de aviação civil "retornará ao crescimento natural" em 2024. De acordo com as expectativas divulgadas pela Administração de Aviação Civil da China, o tráfego doméstico de passageiros aéreos da China deverá atingir 630 milhões em 2024, superando 2019 em 7,7 pontos percentuais. O mercado internacional de transporte de passageiros acelerará a sua recuperação, prevendo-se que o número de voos semanais atinja cerca de 6.000 até ao final de 2024, recuperando para cerca de 80% do número antes da epidemia.


(Fotografia de Wang Xiaoyu)

Desde o primeiro semestre de 2023, muitas medidas de controlo foram gradualmente levantadas, e a indústria do transporte de passageiros da aviação civil entrou num rápido "período de recuperação" com a rápida recuperação do turismo e das viagens de negócios.

De acordo com estatísticas divulgadas pela Administração de Aviação Civil, em 2023, a indústria completará um volume total de transporte de 118,83 bilhões de toneladas-quilômetro, um volume de transporte de passageiros de 620 milhões e um volume de transporte de carga e correio de 7,354 milhões de toneladas, representando aumentos anuais de 98,3%, 146,1% e 21% respectivamente, e retornando para 91,9%, 93,9%, e 97,6% de 2019, respectivamente.

Embora ainda existam muitos factores restritivos para a retoma dos voos internacionais num curto período de tempo, os voos internacionais de passageiros recuperaram de menos de 500 voos por semana no início do ano para mais de 4.600 voos por semana em 2023, um aumento de 9,6 vezes, e o número de países que retomaram os voos atingiu 89,2% antes da epidemia.

Entre eles, o tráfego de passageiros entre a China e a Europa recuperou-se para mais de 60% do nível pré-epidemia, os voos regulares directos entre a China e os Estados Unidos aumentaram para 63 voos por semana e o nível de recuperação entre os países que co-construem a "Faixa e Rota" é 6,2 pontos percentuais superior ao nível geral das rotas internacionais.

A Administração de Aviação Civil da China disse: "Este ano implementaremos os resultados da reunião entre os chefes de estado da China e dos Estados Unidos e promoveremos um aumento significativo nos voos diretos entre a China e os Estados Unidos; expandiremos ativamente os acordos de direitos aéreos com os países da Iniciativa do Cinturão e Rota e aprofundaremos a cooperação do projeto com a Ásia Central, Oriente Médio, África e outras regiões; melhoraremos a eficiência do uso dos recursos existentes de terceiros e quartos direitos aéreos e apoiaremos as companhias aéreas no bom uso dos direitos de quinta liberdade no exterior de acordo com as necessidades de expansão da rede de rotas; promover a otimização de vistos e políticas de entrada e saída, melhorar o nível de facilitação do desembaraço aduaneiro e melhorar a eficiência da entrada e saída de voos internacionais."